"O desejo sexual incide essencialmente sobre os corpos jovens, e o investimento progressivo do campo da sedução pelas raparigas muito jovens não foi no fundo mais do que um regresso à normalidade, um regresso à verdade do desejo análogo a esse regresso à verdade dos preços que se segue depois a um sobreaquecimento bolsista anormal. O que não impede que as mulheres que tinham tido vinte anos por volta dos "anos de 68" se tenham encontrado, quando chegaram à casa dos quarenta, numa situação ingrata. Geralmente divorciadas, pouco podiam contar com essa conjugalidade — calorosa ou abjecta — cujo desaparecimento tinham feito tudo para acelerar. Fazendo parte de uma geração que — sendo a primeira a fazê-lo num tal grau — proclamara a superioridade da juventude sobre a idade madura, não podiam surpreender-se demasiado por se verem por seu turno desprezadas pela geração chamada a substituí-las. Finalmente, o culto do corpo que tinham poderosamente contribuído para constituir não podia senão levá-las, à medida que as suas carnes se iam tornando flácidas, a experimentar por si próprias uma repulsa cada vez mais viva — repulsa de resto análoga à que podiam ler no olhar de outrem."Michel Houellebecq
in As Partículas Elementares, Relógio d'Água Editores.